总结:零基础读懂一本烹饪学英文书籍的可行性有很大?
只要你想,读懂烹饪英文书抑或有方法的。
办法1:先去网上找关于西餐的词汇学习巩固了再开始看。
你的主要目的是弄懂这本书,难点在于这些词汇不了解。这个可以先集中收集一些关于西餐烹饪的词组复习巩固下。达到听到就能认出的程度就行。西餐菜肴相关的词组的话可以按照书内容去搜,比如西餐会涉及到的水果,调料烹饪专业英语---电子教案下载,酱,厨具,餐具,做法,用这种的关键字搜索。自己整理一个西餐词库。
复习得差不多了再去看你的甜点烹饪书。比直接开始看可看懂些。肯定有些词而是不了解,你可以直接搜单词就行。下载一个查词的APP就行。查过的词做好记录,再见到时能够迅速看懂了。
这样看会有一些慢,但是一条条积累你能够读懂烹饪专业英语---电子教案下载,看完。再看下一本书的之后也会很流畅。因为你的词汇量也增加了哈。
办法2:找你中文原版书的电子版,然后翻译成英文后来再阅读,中英对照学习。
现在即使能找到英文原版书的电子版,直接把内容复制粘贴到翻译里能够迅速得出中文翻译。注意,这还没有完。直接翻译的内容不必定准确,所以建议呢你还是中英文对照着看。还是见到不了解的单词,又认为很重要的记录下来。通过阅读去学词汇。这样看完一本书的之后也可以减少词汇量。
以上两种方式你都可以试试哈。如果之后也有众多资料应看的话,提高词汇量就非常重要了。建议每日花30分钟-1小时背单词。
http://www.jiaoanw.com/%E6%95%99%E6%A1%88%E4%B8%8B%E8%BD%BD/article-115666-1.html
http://www.jiaoanw.com/
true
教案网
http://www.jiaoanw.com/%E6%95%99%E6%A1%88%E4%B8%8B%E8%BD%BD/article-115666-1.html
report
2812
只要你想,读懂烹饪英文书还是有办法的。你的主要目的是看懂这本书,难点在于很多单词不认识。这个可以先集中搜集一些关于西餐烹饪的单词复习巩固下。办法2:找你英文原版书的电子版,然后翻译成中文之后再阅读,中英对照学习。现在只要能找到英文原版书的电子版,直接把内容复制粘贴到翻译里就能很快得出中文翻译。
天天骂