高校创新创业教育探讨:惯用语概述1.1的特点和特点
关于高校创新创业教育的探讨
1 习语概述
1.1 习语的特点
习语的结构比较灵活松散,一般由两个或两个以上的词组组成,以三音节的形式为主。一些习语可以拆解,也可以添加其他组件。一些习语可以由 Make changes 或 swaps 组成。以“拉后腿”为例,我们可以将“拉后腿”拆解为“拉后腿”或“拉全班后腿”。同时,成语多用于口语,体现生动幽默的语言风格,多来源于隐喻和外延意义,富有情感色彩。以“走后门”为例,并不是指走后门,而是指通过不正当手段谋求达到个人目的,是贬义的。此外,成语还含有丰富的历史典故,如:“鸿门宴、黄梁梦、空城规划”等。从内容上看,成语也具有强烈的时代文化特征。最重要的是,成语植根于源远流长的传统文化。它们是劳动人民日常经验和集体智慧的结晶,是传播中华文化的重要途径。
1.2 习语教学的重要性
卢建明(2000))指出,留学生要想学好汉语,最重要的是掌握大量的词汇,词汇是构建语言的“建筑材料”。没有词汇教学,语言教学就变成无水无源,词汇教学是语言教学的重要组成部分。认为,习语是语言习得的中心,可见习语的好坏直接影响留学生的汉语水平。
2 习语所含的文化元素
大多数成语来自人民群众,包含大量社会信息教案范文 对外汉语,反映了中国人的生活方式、风俗、价值观和行为模式,反映了社会生活的每一个角落,包括吃、住、婚、族等. 、佛教、历史典故等文化元素。以“老黄牛”为例。这个成语指的是那些努力工作,不抱怨的人。它象征着努力工作,努力工作和努力工作。中国自古就是农业大国,牛为当时的生产生活做出了巨大贡献。在学习的过程中,教师恰当地讲解社会文化背景,有助于学生更好地理解其深层含义。
3 汉语作为外语教学的习语方法
3.1 故事介绍法教学
在教授习语之前,教师应先说明习语的来源和文化涵义,并用故事来吸引学生的注意力。兴趣是最好的学习老师,充分调动学生的学习兴趣和积极性,使他们能够正确掌握和使用习语。在教学过程中,教师将文化与词汇学习相结合,帮助学生理解其抽象含义,加深对中国文化的感知。
3.2小组讨论法教学
老师将学生分组,用习语给出文化主题,组织讨论,鼓励学生发表意见,充分发挥学生的想象力。最后,教师呈现真实信息并进行总结。学生将自己的意见与教师的意见进行比较,以加深他们的学习印象。通过小组讨论教案范文 对外汉语,可以调动学生的积极性,也可以激发学生运用语言进行实际交际,真正理解成语中的文化知识。开展小组讨论活动,让学生在轻松的状态下学习语言,事半功倍。
3.3种角色扮演法教学
在学习习语时,教师根据背景信息创建场景,让学生在其中扮演不同的角色。成语大多来自群众口语,这使得成语蕴含了许多精彩的故事。培养他们成为中华文化的主体,而不是参与中华文化的参与者。在教学过程中,学生收集素材,加入自己对故事的理解,在老师的指导和帮助下通过亲身体验学习语言,以提高教学效果,扩大知识视野。
3.4Life实践法教学
在习语教学中,充分利用自然和社会的语言环境,带领外国学生进入校园或社会文化环境,如:参加俱乐部、商场、公园、节日庆典等,是,在现实生活中亲身体验中国传统文化。通过交流实践,提升留学生对中国文化的认知。
3.5 文化比较法教学
语言与文化相辅相成,每一种语言都能表达用户所在民族的价值观、思维方式、社会特征和文化历史。习语可以让国际学生深入了解汉语,了解中国人独特的思维方式和价值取向,并将其与西方文化进行比较。在今后的习语学习中,会通过文化学习来减少实际使用中的错误。这就要求教师在对外汉语教学中要注意文化差异,比较容易出现问题的部分,丰富学生对不同文化的正确理解,提高跨文化交际能力。
4 结论
通过成语,你可以看到中国的历史、经济生活方式、文化心态和思维方式。在对外汉语成语教学中,引入适当的文化知识,帮助国际学生更好地理解其深层含义,满足汉语学习者的好奇心。习语不仅突出了语言的魅力,而且增加了教学难度。它们是对外汉语教学中不可缺少的要素,具有极其重要的研究价值。
[参考文献]
[1]陈娟。对外汉语教学中的文化导论[J].现代汉语:语言研究,2009(7).
[2]王娟.习语的特征与文化内涵[J].现代汉语(学术综合版),2015(11).
[3]李亚楼.对外汉语习语教学研究[D].江西师范大学,2013.
[4]顾方。对外汉语教学中的习语[D].吉林大学,2012.
[5]凌梦瑶.对外汉语教学中的文化因素[J].信息记录资料,2017(18).
作者简介:魏丽娜(1978-),女,汉族,西安石油大学,研究生,汉语国际教育,汉语国际教育教学与管理。
翻转课堂在高中英语课堂中的应用
不好的他们不要