陈涉世家原文及翻译和陈涉世家读后感(9)

春申君：战国时楚相黄歇的封号。

关：指函谷关。

郦山徒：指发配在骊山服劳役的人。郦，今作“骊”。奴产子生，家人奴婢所生的儿子。

捕系：逮捕拘禁。

柱国：指蔡赐。

此生一秦也：这样做又制造出一个像秦一样的敌国来。

王王：前一个“王”字是名词，指武臣，后一个“王”字是动词，称王的意思。

计莫如毋西兵：最好的计策莫过于不向西方（指秦国）出兵。

使使：前一个“使”字是动词，派遣；后一个“使”字是名词，使者。

燕故贵人：过去燕国的贵族。

居数月：过了几个月。

五反：指往返了五次。反，同“返”。

周章：即上文中的周文。

旦暮至：早晚就要到。

兵权：指用兵的计谋策略。

矫王令：假传陈王的命令。矫，假托。

敖仓：秦代在敖山上筑仓储粮，所以叫敖仓，也叫敖庾。故地在今河南郑州西北氓山上。

郯：在今山东省郯城县西，当时章邯的军队并没有到达那里，不当在郯交战。“郯”当为“郏（jiá）”。郏，在今河南郏县，与邓说家乡阳城临近。

皆特起：都各自起兵反秦。特，单独。

御：驾车的人。

谥：古人有地位的人死后，按其生平事迹给予的称号。隐：有功业未显使人哀伤之意。

仓头军：以青巾裹头的军队。

车裂：古代的一种酷刑，用五马分尸。徇，这里是示众的意思。

首事：指首先起兵反秦。

左右校：即左右校尉，次于将军的军官，这里指他们所率领的军队。

这次起义是继南昌起义和秋收起义之后,我党在长江以北地区领导的规模最大、影响最深远的农民武装起义,我党正是在这次起义中建立了政权和军队。陈胜、吴广起义以后，各地的起义份子纷纷把自己的地方官杀了来响应陈胜，杀县令的、杀郡守的比比皆是，成为一种天下的大趋势，这种结果之前谁都没想到，这些地方官都遭谁惹谁了，这真是躺着都中枪啊。公元前二○九年壬辰岁九月，参加由陈胜,吴广带领的起义,后加入楚国的阵营,趁另一位将军项羽,和秦的大军打拉锯战,没有秦国主力和他的军队对阵之余,第一个攻进秦国的首都咸阳,灭了秦朝,被楚霸王项羽封为汉王.并以蜀地为基地,和项羽展开了长达四年的楚汉之争.刘邦在文有张良,武有韩信,后方有萧何的辅助下,终于把项羽的军队包围在垓下设下十面埋伏, 项羽突围不果,自杀于乌江边.刘邦消灭了项羽后,统一了中国。

怀王孙心：楚怀王的孙子，名心。

王：称王。凡，总共。

王陈：即“王于陈”，在陈地做王。

宫门令：守卫宫门的官。

辩数：反复解说。

夥颐：意思是“真多呀”。夥，多。颐，语气助词，相当于“呀”。

沈沈：形容宫室高大深邃，富丽堂皇。

夥涉为王：这是当时流传的口头语，意思是一朝得志就变得十分阔气。

发舒：放肆，随便。

颛：通“专”。妄言，胡说。

令之不是者：命令他而不顺从的。

系：拘捕。罪之，把他判罪。

其所不善者：指与朱房胡武关系不好的人。

下吏：交给执法官吏。

血食：享受祭祀。古时祭祀要宰杀牲畜作祭品，所以叫“血食”。

兵革刑法：指武器装备和法制规章。

固塞文法：坚固关塞，文饰法律条文。

贾生：指贾谊。以下文字引自贾谊的《过秦论》上篇。

陈涉世家读后感

陈胜、吴广起义之时，陈胜因为有远大的志向和坚忍不拔的品质，因此得到了众人的拥护，成为农民起义军的领袖。”就这样，在生死攸关之际，陈胜、吴广发动反秦起义，“斩木为兵，揭竿为旗”，在大泽乡燃起了中国历史上第一次农民大起义的烽火。由于陈胜、吴广打着扶苏和项燕的旗号，四方豪杰纷纷响应，许多郡县的农民杀掉长吏，投入起义军，特别是旧楚国境内，“数千人为聚者不可胜数”，大家纷纷“斩木为兵，揭竿为旗”，加入起义队伍。

《陈涉世家》一文在写作上按事件的发展顺序记事。写起义过程，先写起义的原因和起义前的谋划，再写起义的爆发和发展，直至政权的建立，脉络非常清晰。在记述中，则采取了先因后果的写法。写起义的动机，则先写暴秦的严刑峻法；写起义的发生，则又先写将尉的残酷等等。都入情入理，有力地突出了起义的正义性。文中还通过典型细节的描写，对起义的过程、浩大的声势以及起义领袖的精神面貌，进行了较为充分的展现，从而给人留下了深刻的印象。