国殇 屈原

国殇屈原 天时怼兮威灵怒(9)，严杀尽兮弃原野(10)。出不入兮往不 反(11)，平原忽兮路超远(12)。 带长剑兮挟秦弓(13)，首身离兮心不惩(14)。 雄(18)。【屈原介绍】 屈原(约公元前340 一前278 年)，我国文学史上第一位伟大诗 人。名平，战国中期楚国人。他生活在楚国由强盛走向衰落的怀王和顷襄王时期。 年轻时曾得到楚怀王的信任，做过楚国的左徒(官名)，参与国家大事。他学识广 博，有远大的政治理想。为了振兴楚国，进而统一中国，他积极主张对内任用贤 能，修明法度，富国强兵；对外联齐抗秦。他的政治主张和活动触犯了腐朽贵族 集团的利益，受到诬陷和排挤，被昏庸不察的怀王免职流放到汉水北部。后曾做 过负责管教王族子弟的三阊大夫。顷襄王时又被流放到长江南部。大约在公元前 二七八年，楚都郢城被秦军攻陷。他看到祖国山河破碎，痛感国家政治黑暗，自 己的理想无法实现，于农历五月五日，怀着满腔忧愤，投汨罗江(在今湖南省汨 罗县)自杀。 他的作品有《九歌》、《离骚》、《九章》、《天问》、《捂魂》等，大部 分是流放中写的。这些作品，真实地反映了楚国的社会现实和楚国人民的悲惨命 运，深刻地表现了他的进步的政治理想和正直的人生态度，尖锐地揭露和批判了 腐朽反动的政治势力，抒写了爱国爱民的炽烈情怀；激情澎湃，气概非凡，想象 奇幻，语言瑰丽，成为我国文学史上积极浪漫主义的光辉起点，刘我国文学的发 展声着极为深远的影响。

《史记》第八四卷有传。 【屈原 国殇注释】 (1)操；拿着。吴戈；战国时吴国制造的一种特别锋利戈。谈：通“披”。犀甲 犀牛皮制作的铠甲。(2)车错毂；指两国双方激烈交战，兵率来往交错。毂是车 轮中心插轴的地方。短兵；指刀剑一娄的短兵器。 (3)旌蔽日兮敌若云；旌旗遮 蔽了太阳，敌兵象云一样聚集在一起。旌：用羽毛装饰的旗子。 争先；是说双方激战，流箭交错，纷纷坠落，战士却奋勇争先杀敌。矢：箭。(5)凌：侵犯。躐(舱列)：践踏。行：行列。 (6)左骖(can)：古代战车用四匹马拉， 中间的两匹马叫“服”，左右两边的肼“骖”。殪(yi 刃伤；为兵刃所伤。(7)霾两轮兮絷四马：意思是把(战车)两轮埋在土中，马头上的缰绳也不解开，要同敌人血战到底。霾(埋)。通埋。絷(直)；绊往。 袍兮击鸣鼓：主帅鸣击战鼓以振作士气。援：拿着。袍；鼓褪。(9)天时：天意。 怼(对)：怨。威灵怒：神曼震怒。 (10)严杀：酣战痛杀。弃原野；指骸骨弃在战 场上。 (11)出不入兮往不反；是说战士抱着义无反顾的必死决心。 (12)忽：指 原野宽广无际。超：通迢。 (13)挟 射程较远而著名)。(14)首身离：头和身子分离，指战死。

惩：恐惧，悔恨。(15)诚：果然是，诚然。 (16)终：始终。 (17)神以灵：指精神永存。 (18)鬼雄：鬼 中英雄。 【屈原 国殇说明】 《国殇》是《九歌》中的一篇国殇教案怎么写，是追悼为国捐躯的将士的祭歌。国殇(shang 伤)：指为国牺牲的将士。楚怀王在位期间国殇教案怎么写，楚国同秦国几次较大的战争，大多 是楚国抵御强敌的自卫战争。在这首诗中，诗人对为国捐躯的将士的英雄气概 和威武不屈的崇高品质，给予高度评价，赞美他们活着是人中的英雄，死了是 鬼中的豪杰。热情歌颂了楚国人民强烈的爱国主义精神和坚毅的性格。这首诗 尽管是直赋其事，但既有比喻，又有想象，把强烈的英雄主义色彩和积极的浪 漫主义精神融汇在全诗之中。风格悲壮，情调激昂，是《九歌》中一篇很有特 色的作品。 译文：手拿吴戈啊身穿犀皮甲，战车交错啊刀剑相砍杀。旗帜 蔽日啊敌人如乌云，飞箭交坠啊士卒勇争先。犯我阵地啊践踏我 队伍，左骖死去啊右骖被刀伤。埋住两轮啊绊住四匹马，手拿玉 槌啊敲打响战鼓。天昏地暗啊威严神灵怒，残酷杀尽啊尸首弃原 出征不回啊往前不复返，平原迷漫啊路途很遥远。佩带长剑啊挟着强弓弩，着身分离啊壮心不改变。实在勇敢啊富有战斗力，始 终刚强啊没人能侵犯。身已死亡啊精神永不死，您的魂魄啊为鬼 中英雄！