ion 德国酒标都看不懂,难怪你总买到 low 爆了的葡萄酒(3)
更多 VDP 知识,请移步:VDP:德国顶级葡萄酒庄联盟
一图总结德国分级??
(4)看表示/暗示甜度的词语知味道
德国是一个干白和甜白都非常优秀的国家,没开瓶前怎么知道这瓶酒是干型还是甜型呢?如果有中文背标,这是得知味道最简单的方法。如果没有,就需要了解一些专门的术语了。
在前文等级分类部分,根据糖分含量从低到高排序为:Kabinett、Spatlese、Auslese、BA、Eiswein 和 TBA。前三者既可以是干型也可以是甜型,Auslese 是其中可酿成干型葡萄酒的最高级别,而 Auslese 以上的均为甜酒。因此如果酒标上标有以上词语,那么你就可以大致推断其可能的甜度、酒精度和口感风格了。
然而并不是所有葡萄酒都会有如上标示,因此你还需要了解这些:
Trocken:干型,残余糖分不高于 9 g/L。
Halbtrocken:半干型(官方术语),残余糖分不高于 12 g/L。
Feinherb:半干的流行说法,但非官方术语,在酒标上更常见。
Liebliche:甜型,残余糖分不高于 45 g/L。
SuBor Suss:残余糖分高于 45 g/L。
Selction:本意为精选,指的是以单一品种酿成的优质干型葡萄酒,成熟度至少达到 Auslese 的标准且必须来自单一园,残糖含量一般不超过 9g/L,雷司令则不超过 12 g/L,以为了平衡其高酸。(与Trocken类似)
Classic:本意为经典,一般指的是特定产区的半干或微甜典型单品酒,其酒精度一般不超过 12%(摩泽尔的不超过 11.5%),残糖含量不超过 15 g/L,适合日常饮用。(与 Halbtrocken 类似)
GG:即前文提到的 Grosses Gewachs。虽然这个词不是代表甜度的意思,但是酒标上只要出现这个词就说明此酒一定是干型。
一句话 Tips:德国顶级甜型风格葡萄酒找 TBA,顶级干型风格葡萄酒找 GG!
当然如果你完全找不到相关术语提示,那么通过酒精度也可以大致进行推断,通常 11% 以上的会以干型或半干型居多。
以德国酒王伊慕为例进行实例详解,现学现用!
(1)产区。在过去,摩泽尔产区常被称作摩泽尔-萨尔-乌沃(Mosel-Saar-Ruwer)。
(2)葡萄品种:雷司令。
(3)德国出品。
(4)年份。
(5)巴黎大奖赛(Grand Prix Paris 1900)和圣路易斯大奖(Grand Prize St. Louis 1904)。
(6)最高等级 TBA 标识,来自沙兹堡(Scharzhofberg)。
(7)酒庄名。Erzeugerabfullung 的意思是酒庄装瓶,包括葡萄种植到酿制装瓶都由同一生产商完成。
(8)生产商地址等信息,54459 是维尔廷根(Wiltingen)这个地方的邮政编码。
(9)VDP 雄鹰标志。
(10)质量等级 QmP。
(11)酒精度。ion
(12)AP-Nr:AP 检验号码,每批葡萄酒都必须经过官方的正式检验以取得检查号码,其中第一码“3”代表产区摩泽尔,最后两码代表检验的年份,这款 2005 年的葡萄酒检验年份是 2006 年。ion
烊烊吃午饭了没啊