唐诗《春晓》及其英译的语篇功能分析

《语文学刊》2006年23期

| |

【摘要】：从韩礼德的语篇功能分析出发,运用其中的主位-述位平台、信息构架系统跟衔接系统对唐诗《春晓》及其英注释进行预测,系统功能分析法能帮翻译研究带来启示,从而帮助我们再次思考翻译研究中的一些问题。

【作者单位】：

【分类号】：I046;H315.9

(如何获取全文？ 欢迎：购买知网充值卡、在线充值、在线咨询)

CAJViewer阅读器支持CAJ、PDF文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式

【参考文献】

中国期刊全文数据库

黄国文;[J];外语教学;2002年03期

黄国文;[J];外语与外语教学;2002年05期

黄国文;[J];中国翻译;2004年05期

【共引文献】

中国期刊全文数据库

袁文彬;[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2004年01期

文军;刘萍;;[J];甘肃社会科学;2006年02期

朱小美;张军;;[J];国外外语教学;2006年03期

向波阳,李桂芳;[J];湖北师范学院学报(哲学社会科学版);2004年01期

江淑娟;戴卫平;;[J];广西社会科学;2006年11期

杨汝福;[J];河南教育学院学报(哲学社会科学版);2004年03期

黄国文;[J];解放军外国语学院学报;2002年05期

向平;曹世清;;[J];教学研究;2006年06期

薛水明;李更春;;[J];科技信息(学术版);2006年12期

靖安典;;[J];南宁师范高等专科学校学报;2005年04期

中国重要大会论文全文数据库

陈治安;周忠杰;;[A];中国辞书学会双语辞典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年

彭静;;[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年

蔡有恒;;[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年

高贞;;[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上）[C];2006年

苏妮娜;;[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上）[C];2006年

彭菲;;[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上）[C];2006年

郑建萍;;[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上）[C];2006年

刘云洲;;[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（下）[C];2006年

孙美娟;;[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（下）[C];2006年

吴艺娜;;[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（下）[C];2006年

中国教授学位论文全文数据库

费惠彬;[D];上海师范大学;2006年

于连江;[D];上海外国语大学;2005年

杨才英;[D];山东大学;2006年

赵德全;[D];上海外国语大学;2006年

张滟;[D];上海外国语大学;2006年

李敏;[D];华东师范大学;2006年

于海飞;[D];山东大学;2006年

董育宁;[D];复旦大学;2007年

翁玉莲;[D];福建师范大学;2007年

钟华;[D];安徽大学;2007年

中国硕士学位论文全文数据库

王琦;[D];对外经济贸易大学;2003年

龙风华;[D];湖南师范大学;2003年

李芳;[D];河北大学;2003年

包春花;[D];广东外语外贸大学;2004年

陈彧;[D];华中师范大学;2004年

杜国娟;[D];江西师范大学;2004年

许秀云;[D];山东师范大学;2004年

胡梅红;[D];苏州大学;2004年

束慧娟;[D];苏州大学;2004年

陈敏;[D];广东外语外贸大学;2005年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库

黄国文;[J];外语与外语教学;2002年05期

黄国文;[J];外语教学;2002年03期

黄国文;[J];外语与外语教学;2001年12期

楚到大;[J];外国语(上海外国语大学学报);1992年04期

刘英凯;[J];现代外语;1989年02期

尚媛媛;[J];解放军外国语学院学报;2001年06期

尚媛媛;[J];外语与外语教学;2002年07期

张美芳;[J];外国语(上海外国语学院学报);2001年02期

张美芳;[J];现代外语;2001年01期

张美芳,黄国文;[J];中国翻译;2002年03期

【相似文献】

中国期刊全文数据库

肖时占;[J];怀化学院学报;1982年02期

李基安;[J];外国语(上海外国语大学学报);1985年03期

赵辛而;[J];外语学刊;1986年04期

;[J];外语学刊;1986年04期

李贻荫;[J];长沙理工大学学报(社会科学版);1986年02期

李贻荫;[J];外语教学;1987年02期

周维新,周燕;[J];外国语(上海外国语大学学报);1987年06期

翁显良;[J];外国语(上海外国语大学学报);1988年06期

迮卫;;[J];读书;1988年03期

;[J];外国语(上海外国语大学学报);1989年06期

中国重要大会论文全文数据库

黄宁夏;;[A];福建省外国语文学会2004年会论文集[C];2004年

王玉洁;;[A];福建省外国语文学会2004年会论文集[C];2004年

蒲珊珊;;[A];福建省外国语文学会2004年会论文集[C];2004年

温冬梅;;[A];福建省外国语文学会2004年会论文集[C];2004年

官晓勤;;[A];福建省外国语文学会2004年会论文集[C];2004年

彭昌柳;;[A];福建省外国语文学会2004年会论文集[C];2004年

李维;;[A];福建省外国语文学会2004年会论文集[C];2004年

;[A];国际译联第四届亚洲翻译家论坛论文集[C];2005年

陈华;;[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年

;[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年

中国教授学位论文全文数据库

高明强;[D];复旦大学;2005年

中国硕士学位论文全文数据库

王艳;[D];天津师范大学;2001年

徐晓敏;[D];陕西师范大学;2002年

杨洋;[D];华中师范大学;2002年

房红梅;[D];苏州大学;2002年

汤金汶;[D];苏州大学;2002年

马涛;[D];苏州大学;2002年

向琳;[D];四川师范大学;2002年

周晓亮;[D];东北师范大学;2003年

余晓曼;[D];西南交通大学;2003年

叶琳;[D];西南交通大学;2003年

相关期刊

>读书

>怀化学院学报

>外语学刊

>现代外语

>外语教学

>外语与外语教学

>外国语(上海外国语大学学...

>长沙理工大学学报(社会科...

>国外外语教学

>外语教学与研究

相关机构

相关作者

快捷付款方式

订购知网充值卡

订购热线

帮助中心

同方知网数字出版技术股份有限公司

地址：北京清华大学 84-48信箱 大众知识服务