《化学工程与工艺专业英语》课文翻译Unit 10 What Is Chemical Engineering(可编辑)d(2)

年英国曾经准备把化学工业的一个新的协会命名为“化学工程师协会”这个建议遭到了拒绝。另一方面由于受到来自工业界日益加重的压力大学的课程开始体现出除了培养分析工作者还要培养化学工程师的要求。现在仅仅对现有工业过程进行描述已经不够了需要对各种特殊工业进行工艺属性的分析。这就为引入热力学及动力学、溶液和相等物理化学新思想提供了空间。Akeyfigureinthistransformationwasthechemicalconsultant,GeorgeDavis(),thefirstsecretaryoftheSocietyofChemicalIndustryInDavis,thenalectureattheManchesterTechnicalSchool,gaveaseriesoflecturesonchemicalengineering,whichhedefinedasthestudyof“theapplicationofmachineryandplanttotheutilizationofchemicalactiononthelargescale”Thecourse,whichrevolvedaroundthetypeofplantinvolvedinlargescaleindustrialoperationssuchasdrying,crashing,distillation,fermentation,evaporationandcrystallization,slowlybecamerecognizedasamodelforcourseselsewhere,notonlyinBritain,butoverseasThefirstfullyfledgedcourseinchemicalengineeringinBritainwasnotintroduceduntilthoughinAmerica,LewisNorton()ofMITpioneeredaDavistypecourseasearlyas在这个转变期一位关键的人物是化学顾问GeorgeDavis化学工业协会的首任秘书。

年Davis那时是Manchester专科学校的一名讲师做了一系列有关化学工程学的讲座。他把化学工程学定义为对“大规模化学生产中所应用的机器和工厂”的研究。这们课程包括了大规模工业化操作的工厂的各种类型如干燥、破碎、蒸馏、发酵、蒸发和结晶。后来逐渐在别的地方而不仅仅在英国而是国外成为许多课程的雏形。英国直到年化学工程学才成为一门较为完善的课程而在美国MIT的LewisNorton早在年就已率先开出了Davis型课程。In,ArthurDLittle,inareportonMIT’sprogramme,referredtoitasthestudyof“unitoperations”andthisneatlyencapsulatedthedistinctivefeatureofchemicalengineeringinthetwentiethcenturyThereasonsforthesuccessoftheDavismovementareclear:itavoidedrevealingthesecretsofspecificchemicalprocessesprotectedbypatentsorbyanowner’sreticencefactorsthathadalwaysseriouslyinhibitedmanufacturersfromsupportingacademicprogrammesoftraininginthepastDavisovercamethisdifficultybyconvertingchemicalindustries“intoseparatephenomenawhichcouldbestudiedindependently”and,indeed,experimentedwithinpilotplantswithinauniversityortechnicalcollegeworkshop年ArthurDlittle在一份MIT的计划书中提出了“单元操作”这个概念这几乎为二十世纪化学工程学的突出特点做了定性。

Davis这一倡议的成功原因是很明显的：它避免了泄露特殊化学过程中受专利权或某个拥有者的保留权所保护的秘密。过去这种泄露已经严重限制了制造者对学院研究机构训练计划的支持。Davis把化学工业分解为“能独立进行研究的单个的工序”从而克服了这个困难。并且在大学或专科学校的工厂里用中试车间进行了试验。Ineffectheappliedtheethicsofindustrialconsultancybywhichexperiencewastransmitted“fromplanttoplantandfromprocesstoprocessinsuchawaywhichdidnotcompromisetheprivateorspecificknowledgewhichcontributedtoagivenplant’sprofitability”Theconceptofunitoperationsheldthatanychemicalmanufacturingprocesscouldberesolvedintoacoordinatedseriesofoperationssuchaspulverizing,drying,roasting,electrolyzing,andsoonThus,forexample,theacademicstudyofthespecificaspectsofturpentinemanufacturecouldbereplacedbythegenericstudyofdistillation,aprocesscommontomanyotherindustriesAquantitativeformoftheunitoperationsconceptemergedarounds,justintimeforthenation’sfirstgasolinecrisisTheabilityofchemicalengineerstoquantitativelycharacterizeunitoperationssuchasdistillationallowedfortherationaldesignofthefirstmodernoilrefineriesThefirstboomofemploymentofchemicalengineersintheoilindustrywason他采用了工业顾问公司的理念经验传递从一个车间到另一个车间从一个过程到另一个过程。

这种方式不包含限于某个给定工厂的利润的私人的或特殊的知识。单元操作的概念使每一个化学制造过程都能分解为一系列的操作步骤如研末、干燥、烤干、电解等等。例如学校对松节油制造的特殊性质的研究可以用蒸馏属性研究来代替。这是一个对许多其它工业制造也很普通的工艺过程。单元操作概念的定量形式大概出现在年刚好是在第一次全球石油危机出现的时候。化学工程师能赋予单元操作定量特性的能力使得他们合理地设计了第一座现代炼油厂。石油工业第一次大量聘请化学工程师的繁荣时代开始了。Duringthisperiodofintensivedevelopmentofunitoperations,otherclassicaltoolsofchemicalengineeringanalysiswereintroducedorwereextensivelydevelopedTheseincludedstudiesofthematerialandenergybalanceofprocessesandfundamentalthermodynamicstudiesofmulticomponentsystems在单元操作密集繁殖的时代化学工程学另一些经典的分析手段也开始被引入或广泛发展。

这包括过程中材料和能量平衡的研究以及多组分体系中基础热力学的研究。ChemicalengineersplayedakeyroleinhelpingtheUnitedStatesanditsallieswinWorldWarⅡTheydevelopedroutestosyntheticrubbertoreplacethesourcesofnaturalrubberthatwerelosttotheJapaneseearlyinthewarTheyprovidedtheuraniumneededtobuildtheatomicbomb,scalingupthemanufacturingprocessinonestepfromthelaboratorytothelargestindustrialplantthathadeverbeenbuiltAndtheywereinstrumentalinperfectingthemanufactureofpenicillin,whichsavedthelivesofpotentiallyhundredsofthousandsofwoundedsoldiers化学工程师在帮助美国及其盟国赢得第二次世界大战的胜利中起了关键的作用。

非晶硅（a-si）属于直接转换型半导体，光的吸收率较大，较容易制造厚度小于0.5微米、面积大于1平方米的薄膜，并且易于与其他原子结合制造对近红外光高吸收的非晶硅锗（a-sige）集层光电池化学工程与工艺英语翻译，是目前太阳能电池开发的热点之一，目前己经开发出集层结成型、连续分离成型以及激光布线成型等多种新技术，其中，locmxlocm产品的初期转换率达12.0%，1cm2a-si/a-sige集层太阳能电池的稳定后效率达10.6%，达到了目前世界最先进的水平。世界分成原子和信息两个部分，原子是物质单位，比特是信息单位，互联网一个是用移动比特代替移动原子，一个用移动比特辅助移动原子。刚加入的玩家以赚钱为第一目标,因此以散弹枪等容易破坏部位的武器为佳,因为破坏僵尸,身体四肢等部位能有额外报酬,初期请以升级ithcha那把散弹枪为主,其他如mp5 m16等初阶自动步枪.由于攻击力不高素质亦不佳,并不是很推荐,可升级到科技4制造十字弓代替,初期使用散弹配合手榴弹已足.。

由于不满意对工艺设备运行的经验描述化学工程师开始从更基础的角度再审视单元操作。发生在单元操作中的现象可以分解到分子运动水平。这些运动的定量机械模型被建立并用于分析已有的仪器设备。过程和放应器的数学模型也被建立并被应用于资金密集型的美国工业如石油化学工业。ParalleltothegrowthoftheengineeringsciencemovementwastheevolutionofthecorechemicalengineeringcurriculuminitspresentformPerhapsmorethananyotherdevelopment,thecorecurriculumisresponsiblefortheconfidencewithwhichchemicalengineersintegrateknowledgefrommanydisciplinesinthesolutionofcomplexproblems与工程学同时发展的是现在的化学工程课程设置的变化。也许与其它发展相比较核心课程为化学工程师运用综合技能解决复杂问题更加提供了信心。Thecorecurriculumprovidesabackgroundinsomeofthebasicsciences,includingmathematics,physics,andchemistryThisbackgroundisneededtoundertakearigorousstudyofthetopicscentraltochemicalengineering,including:核心课程固定了一些基础科学为背景包括数学物理和化学。