技巧：对外汉语教学中的转折总结

在对外汉语上课的过程中

学生常常搞不懂的就是汉语里一词词义和同义词

听到学生说最多的一句话就是“明明一个词就可以说清楚意思 为什么要用如此多种方法表达”。

所以中文很难。

而汉语中，连词也是特别多，今天特意抽时间来总结一下转折连词。

希望可有同为对外汉语教学的小伙伴可以用受到，也欢迎补充。

现代汉语中表转折的介词有的可单独发生或使用，有的成对或成组出现。根据我们在查阅的各家虚词词典基础上进行的统计预测，确定现代汉语中表转折的介词的详细数量为8个或8组，它们分别为：

不过、（虽然……）但是、（虽然……）但、而、然而、可是、可、只是等。

下面就从几个方面对他们进行具体介绍。

⑴、“不过”：表示转折，补充修正上文的含义，或补出同上文对立的含义。

例如： 质量跟风格都好，不过颜色多少查一点儿。

⑵、“但是”：表示转折，提出跟上文相对立的阐述，或补充、解释、限制上文。

例如： 不太合格，但是有门儿。

⑶“但”：意义基本同“但是”（具体区分见下文）。

例如：发展经济的路线是恰当的路线，但发展不是冒险的无依据的发展。

⑷、“而”：表示转折，跟上文相反或补充上文。

例如： 枝头的好鸟为什么却双栖而各梦的。

⑸、 “然而”：表示转折，提出跟上文相对立的阐述，或补充、限制、解释上文。

例如： 坡顶上散落着一条干瘪的、疲倦的黑云对外汉语教案教学反思怎么写，然而天空却是晴朗的。

⑹、“可是”：表示转折。例如：

她不怕死，可是也不怕死对外汉语教案教学反思怎么写，因为她要做些比死很坚强更伟大的事。

⑺、“可”：用法基本与“可是”相同。

例如： 小娥的妻子是她的姑父，可也有她的上级。

⑻、“只是”：表示轻微的转折，对上文的主要含义作一些无伤大体的修正补充。

例如： 这条河本来也没有顶大的好处，只是崎岖而有些幽静，和别处不同。

分类：转折连词按不同的标准，可界定出不同的类型。

①、按转折程度能分为：重转、轻转跟弱转。具体如下： 重转：虽然之后、虽然但。 轻转：但、但是、然而、可、可是。 弱转：不过、只是。

②、按独立性可分为：单用跟合用。具体如下：

单用：但、但是、可、可是、然而、只是、不过、而。 合用：虽然之后、虽然但、尽管可是。

③、按语体色彩能分为：口语色彩和书面语色彩。具体如下： 口语：可、可是、不过、但是、只是。 书面语：但、但是、然而、可是、只是。

④、按与下文结合的紧密程度可分为：能停顿的跟不能停顿的。具体如下： 停顿：不过、但是、然而、可是。 不能停顿：但、可、而、只是。

⑤、按连接成分功能能分为：连接词或短语的跟连接词语的。具体如下： 连接词或短语：而、但、但是、然而。

连接句子：而、但、可、不过、但是、可是、只是、然而。

学校相关：

西安交大国际汉语教师实训中心，是集国际汉语教师授课、考试认证、海外就业及中外文化交流于一体的专业辅导机构，也是国家汉办/汉考的国际战略合作伙伴。学员通过授课，可以获得《国际汉语教师职业资格证书》和《西安交通大学继续教育学院结业证书》，可获得在中国150个国家跟地区从事对外汉语教学的就业机会。

依托百年名校，铸造汉教品牌，拥有超前教育模式，独特培训制度，还拥有超强顶级的师资队伍，是国际汉语教师协会在西北地区唯一官方授权认证中心，被陕西省教育厅评选为“终身学习品牌项目”，每年还会在国际上输送无数优秀对外汉语教师。