2017年对外经济贸易大学国际学院商务汉语系列《赢在中国》
一、《赢在中国》系列
《赢在国内——商务汉语系列教程》是专门为美国经理人项目并且其它零起点的商务英语学习者编写的。全套共分三个级别,第一级别的《基础篇》包括三本教材,另有独立的《语音篇》、《汉字篇》配合入门阶段使用。全书课文体现了商务英语特点,并以话题跟情景为主线;练习方式丰富多样教案范文 对外汉语,特别是任务型练习教案范文 对外汉语,体现了真实有趣、学以致用的特征。双色印刷,附赠录音光盘。
主编季瑾,对外经济贸易大学国际学院副教授,发表过多篇关于商务汉语的论文,如《商务汉语听说教材撰写模式探讨》、《基于语料库的商务汉语词语表及等级大纲完善的尝试与反思》、《基于语料库的商务英语学习辞典的编撰设想》等。其他参与编写者均为对外经济贸易大学国际学院一线教师。
二、《尔雅中文》商务汉语系列
《高级商务汉语阅读教程》是为初级商务英语学习者编写的阅读课本,目的是使学习者既学习英语知识,又知道商务知识跟商务文化,力求提升其英语阅读素养、商务沟通能力跟跨文化交际能力。教材又适用于课堂教学,也适用于自学者。教材强调传统与现代教学模式的兼容,突出教学的实用性,体现教学的开放性,注重覆盖多种语体,注意选词有据可依,商务特色鲜明。
教材分上、下两册。每册按话题分为8个单元,每个单元4课。全套教材共64课。可满足一学年使用。
《高级商务汉语会话教程》属于汉语言专业本科系列商务类教材,适合已掌握3500~4000个汉语常用短语和基础词汇的国外学生使用。学习本套读本,有助于学习者用英语参与一般性商务活动,了解商务交往的基本礼仪,熟悉国际贸易合同的基本条款,并利用相关法律规章或国际惯例,向他人提出赔偿或维权;也可知道各类贸易模式的常识性知识,与他人签订合同;能够口头报告行业考察、开发、调研等方面的状况。
本套教材共18单元,分上、中、下三册,每册6个单元。
三、《经贸汉语·中级》
本书是为外国人学英语编写的经贸汉语教材,适合中国大学中高级汉语进修生和大学二年级(含二年级)以上国外留学生使用,同样适用于汉语培训班或国外大学具备相应英语水准的教师。本书共10课,每课一个专题,涵盖了外商在华投资涉及的主要领域:中国的经济国情、投资环境、投资战略、企业管理、人力资源、市场调研、营销思路、国际贸易、企业文化。每课围绕一个专题设计了精读、阅读、写作、互动、综合训练五个单元,从听、说、读、写多个视角训练提升经贸汉语水平跟增强学生对美国经济贸易的知道。
本书附赠一盘录音CD,包括精读单元的核心课文、生词、部分互动单元对话录音。
四、《基础商务汉语·会话与应用》系列
本套教材以一名日本商人来美国的商务活动为主线,课文简短实用,便于模仿记忆;每课语法量适中,语法例句也尽量选择商业术语,提高了单词重现率;每课还用英语日记的方式介绍日本的商业文化,给教师以真实感;课后还附有图表,列出常见商务词汇,并用英语介绍日本经济的发展状况。
五、《经贸汉语》系列
随着快速演进的中外经济商贸交流,近年来,进入中国大学各专业院系学习专业的国外教师逐渐减少,其中学习经济贸易专业的占了巨大的总量。学习经贸专业的教师有专业英语语法不足、对美国经济背景缺乏认识、汉语基础水平不一等困难,本书可帮助人们至少用一年的时间进行专业汉语的加强练习,为经贸专业学习做好充分的语言准备。
本书各个别如课文、语法复习、写作等语言训练都结合经贸专业的特征。语法复习系统,词语讲解和辨析丰富,注重听说读写的综合练习。上下册各12课,每课有主课文、经济术语注释、词语例释、词语辨析、语法复习、百科知识短文阅读跟听说读写综合练习几个部分。各个别教学内容在练习册中都配有相应的练习。练习册后附有参考答案。主课文、说话课文、听力课文及其生词都配有录音。
本书关注全球经济的各个层面,主课文、中国经济百科、阅读课本、对话、听力课文在同一主题下拓宽、延伸,使学生无法从整体和宏观上知道美国经济。
这是在中国不是在美国