的读音 《虎豹骑》古今奇谈 倭刀之源“唐横刀”

《虎豹骑》是一款写实风格的冷兵器战争网游，游戏中的大量兵器、铠甲都还原自三国时期真实的军事装备，因此也吸引了大量冷兵器爱好者的喜爱。本期就由虎豹骑老玩家“幸运星”和大家聊聊冷兵器。

唐刀分类：

一、仪刀：仿制高锋利度的汉代环首刀，宫廷礼节用;

二、障刀：防身用，格挡用。比横刀短，比匕首长，长度在75厘米左右;

三、横刀：军队标准配置，苗刀和武士刀前身，结构坚固可用于破甲，长度为105厘米左右;

四、陌刀：横刀加长版，反骑兵武器，斩马用。可换装长刀柄。全长125厘米左右，刃长85厘米左右，换装长刀柄全长可至160厘米左右。

深度解读：

一、仪刀就是环首刀。因为环首刀从汉代新起，唐刀大部分沿用了汉代环首刀的设计理念，也是从环首刀的基础上发展出来的，所以在唐朝使用环首刀作为仪刀，是崇尚汉代文明的标志，也是对古代汉朝文明的一种纪念和供奉。

切刃造直刃通慒01

二、在唐代通常会将唐刀与唐剑统称为“剣”，原因其一是唐刀与唐剑在装具装饰上是一致的，直刃唐刀与唐剑在入鞘之后外观上基本无法区分;其二唐刀与唐剑在制造工艺上非常相似，又因为在民间佩刀也逐步替代了佩剑的风气，故在品质方面唐刀与唐剑也用拥有了相同的要求;其三唐刀刀法基本承袭于汉刀刀法，而汉刀刀法基本源于秦末汉初的双手剑剑术，故在唐代横刀技击术也被称为“剣术”，此种定义和技法也随遣唐使传播至日本至今沿用，至于为何日本喜欢称剑道、弓道、居合道、茶道、花道、柔道、空手道、合气道等各种道，原因之一也是因为唐朝文化的传播导致，唐代道教是国教，道教思想也在这个时期流入了日本，在道教看来人的修为就是道，所以日本简单地将各种需要修炼的技能称为道。

唐剑

日语汉字分别有两种音读法，其一是在汉代学的吴语读音，其二是在唐代学的国标读音。“剣”一字日语音读为:“ken”，从发音上来看应该是学的当时唐代的国标读音与现在的国标读音:“jian”仍非常相近，而“太刀”、“大刀”两词的日语音读均为“tachi”,而吴语中对“太剑”、“大剑”的读音分别为“taji”、“daji”或“duji”，从发音上来看这两词应该是学的当时汉代吴语读音，而为何日本人要将“太剑”和“大剑”从写法上改成“太刀”和“大刀”呢?原因可能是在唐代学习到了新式国标读音，又正好遇到唐代有刀即是剑的观念，所以为了加以区分两朝读音而特意更改，不然就会造成“太剑”一词即可读成“tachi”又可读成“taiken”的尴尬局面而造成不必要的麻烦。

弧刃

日本刀初期从汉代开始完全仿制环首刀，但由于技术交流和本土资源有限，日本只学到了环首刀的外形并没有学到制刀的实质：百炼钢、灌钢及包钢技术，从而导致日本盲目自信在白江口海战中佩戴仿制环首刀的倭军纵以近五万人、战船上千艘的部队仍然不敌佩戴横刀的一万人仅装备百余艘战船的唐军，此役最终倭国部队被全歼。从而也让日本认识到了实力上的代差，随即向唐帝国俯首，并派出多批遣唐使至长安学习技术和文化。唐代，日本经由回国的遣唐使那里掌握到了唐刀制造技术并开始了唐刀的仿造之路，随后发展出了自己的武士刀，初期的日本武士刀像多数唐刀一样多为直刃，中后期才发展出带有茎返和刃返的武士刀。另外唐横刀在日本被称为唐样“大刀”，而日本将自己发展出的武士刀称为“太刀”但是读音完全一致。

切刃造直刃通慒02

三、下文为日本文献《日本刀的发展史》一文中对日本学习中国刀剑技术的相关记述：(为方便各位吃瓜群众安心食用，幸运星主播已对下文进行翻译并添附译文，如阅至生硬拗口处请吞咽口水继续食用)

日本刀は、政治?経済?文化?风俗?习惯など、その时々の歴史的要因により、変貌を続けてきた。上古から湾刀の出现まで[编集]大刀(たち)を佩用する圣徳太子。黒漆涂の鞘に山形金物と长金具が付いた大刀を帯取と佩绪で下げている。