您现在的位置:首页 > 教案范文 > 正文

李白 送友人?行路难 李白?李白送友人的诗?李白:送友人

2016-10-24 23:00 网络整理 教案网

本文关键词李白 送友人,由教案网整理发布

首页 > 诗词鉴赏 > 唐诗三百首 > 李白:送友人

李白:送友人

《送友人》

作者:李白
青山横北郭,白水绕东城。
此地一为别,孤蓬万里征。
浮云游子意,落日故人情。
挥手自兹去,萧萧班马鸣,将进酒 李白

【注解】:
1、郭:城墙外的墙,指城外。
2、蓬:草名,枯后随风飘荡,这里喻友人。
3、兹:现在。
4、班:分别。

【韵译】:
青山横卧在城郭的北面,
白水泱泱地环绕着东城。
在此我们一道握手言别,
你象蓬草飘泊万里远征。
游子心思恰似天上浮云,
夕阳余晖可比难舍友情。
频频挥手作别从此离去,
马儿也为惜别声声嘶鸣……

【评析】:

这是首送别诗,充满诗情画意。首联工对,写得别开生面。先写作别处的山水:青山横亘外城之北,白水环绕东城潺流。此两句以“青山”对“白水”,“北郭”对
“东城”,。“青”、“白”相间,色彩明丽。“横”字刻出山之静态,“绕”字画出水之动态。如此描摹,挥洒自如,秀丽清新。中间二联切题,写分手时的离情别绪。
前两句写对朋友飘泊生涯的关切,落笔如行云流水,舒畅自然。后两句写依依惜别的心情,巧妙地以“浮云”、“落日”作比,来表明心意。写得有景有情,情景交融。
尾联更进一层,抒发难舍难分的情绪。化用:《诗经·小雅·车攻》“萧萧马鸣”句,嵌入“班”字,写出马犹不愿离群,何况人乎?烘出缱绻情谊,真是鬼斧神工。
诗写得新颖别致,丰采殊异,赠汪伦 李白。色彩鲜艳,语言流畅,情意宛转含蓄,自然美与人情美水乳交融,别是一番风味,大道之行也原文及翻译

  • 李白:送友人 相关内容:
  • 李白:听蜀僧浚弹琴
  • 《听蜀僧浚弹琴》作者:李白蜀僧抱绿绮,西下峨嵋峰。为我一挥手,如听万壑松。客心洗流水,余响入霜钟。不觉碧山暮,秋云暗几重。【注解】:1、绿绮:琴名。晋傅玄《琴赋序》:“司马相如有绿绮。...

  • 李白:渡荆门送别
  • 《渡荆门送别》作者:李白渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。月下飞天镜,云生结海楼。仍怜故乡水,万里送行舟。【注解】:1、荆门:山名,在湖北省宜都县西北。2。海楼:海市蜃楼。

  • 李白:赠孟浩然
  • 《赠孟浩然》作者:李白吾爱孟夫子,风流天下闻,李白送友人的诗。红颜弃轩冕,白首卧松云。醉月频中圣,迷花不事君。高山安可仰,徒此揖清芬。【注解】:1、红颜:指年青的时候。2、轩冕:指官职,轩:车子;冕:高官戴的礼帽。3、卧松云:隐居。

  • 岑参:寄左省杜拾遗
  • 《寄左省杜拾遗》作者:岑参联步趋丹陛,分曹限紫微。晓随天仗入,暮惹御香归。白发悲花落,青云羡鸟飞。圣朝无阙事,自觉谏书稀,李白的诗芙蓉楼送辛渐 王昌龄。【注解】:1、趋:小步而行,表示上朝时的敬意。2、丹陛:宫殿前涂红漆的台阶。

  • 常建:破山寺后禅院
  • 《破山寺后禅院》作者:常建清晨入古寺,初日照高林。曲径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。万籁此俱寂,惟闻钟磬音。【注解】:1、破山寺:即兴福寺,今江苏省常熟市北。2、万籁:一切声响。

  • 王湾:次北固山下
  • 《次北固山下》作者:王湾客路青山下,行舟绿水前。潮平两岸阔,风正一帆悬。海日生残夜,江春入旧年。乡书何处达,归雁洛阳边。【注解】:1、次:停留。2、残夜:天快亮时。3、江春句:还没到新年江南就有了春天的音讯。

  • 宋之问:题大庾岭北驿
  • 《题大庾岭北驿》作者:宋之问阳月南飞雁,传闻至此回,行路难 李白。我行殊未已,何日复归来。江静潮初落,林昏瘴不开,明朝望乡处,应见陇头梅。【注解】:1、阳月:阴历十月。2、瘴:旧指南方山林间湿热致病之气,月下独酌 李白

  • 沈势冢涸邮