日语中＂地方＂有3个意思 你都知道吗(2)

在日常对话中说到“地方”的话，会有很多人想起这个词吧。都市圈之外就看做“地方”，会联想起“本地的乡下”。

「地方」が何かをわかりやすく説明するために、埼玉県を例にする。

为了能清楚明白说明“地方”，拿埼玉县举例。

①埼玉県は関東地方

埼玉県は関東地方だ。そして、南関東である。さらに埼玉県内には秩父地方が存在する。

① 埼玉县是关东地方

毕竟，江苏是个神奇的地方（老纳这是地域攻击不），曾有著名的法官王浩先生推断“疑罪从有”，导致中国人现在扶不起一个老人，后又有家庭困难者开着宝马撞毁马自达，并且在车上搜出了玉米面，从玉米面这一点上，我们看得出来肇事者是真的困难的，他这是急着回家给孩子们蒸窝窝头，这神奇的地方，怎么能不有神奇的事情发生。南关天主教堂属于典型的哥特式建筑，壮美的外观和历史的余味，让南关天主教堂被评为中国十大最美教堂之一。地方餐酒(igt)是一种要特别说明地域的葡萄酒，该产品必须产自特定地域，并且要与法律规定的地域相吻合，地方餐酒要求使用限定地区采摘的葡萄比例至少要达到85%。

②埼玉県は地方ではなく「首都圏」

ベゼル材質：ステンレススチール/アルミメタルバンド(ステンレススチール)無垢バンドワンプッシュ3つ折式バックルタキメーターネオブライト無機ガラス10気圧防水タフソーラー(ソーラー充電システム)電波受信機能：自動受信(最大6回/日)(中国電波は最大5回/日)/手動受信、<日本>受信電波：jjy、周波数：40khz/60khz(福島/九州両局対応モデル)<北米地域>受信電波：wwvb、周波数：60khz<ヨーロッパ地域>受信電波：msf/dcf77、周波数：60khz /77.5khz<中国>受信電波：bpc、周波数：68.5khz※ホームタイム設定を受信可能な都市に設定すると、都市に合わせた局を受信します。 素材 無反射コーティングサファイアガラス 樹脂ケース 樹脂バンド 防水 20気圧防水 色 文字盤：ブラック ケース：ブラック バンド：ブラック バンド留め具 尾錠タイプ その他機能 ●自動受信（最大6回／日、中国電波は最大5回／日）／手動受信 ＜日本＞ 受信電波：jjy、周波数：40khz／60khz（福島／九州両局対応モデル） ＜北米地域＞ 受信電波：wwvb、周波数：60khz ＜ヨーロッパ地域＞受信電波：msf／dcf77、周波数：60khz／77.5khz ＜中国＞ 受信電波：bpc、周波数：68.5khz ＊ホームタイム設定を受信可能な都市に設定すると、都市に合わせた局を受信します。我们可以比较一下北京五环内、日本东京的核心区以及韩国首都经济圈的人口密度，北京每平方公里10000到15000人，日本14000人，首尔17000人，可见北京都市圈的人口密度并不比日韩的首都都市圈差。

② 埼玉县不是地方而属于“首都圈”

日本有几个都市圈，而埼玉县属于首都圈。从中心的东京开始的都市圈向郊外扩展，东京是上班圈。也就是说，埼玉县绝对不属于地方(只是一部分的地域是例外)。