美国大选又劲爆反转！希拉里背后女人浮出水面

现实比电视剧精彩！距离11月8日美国大选全民投票没剩几天了，谁想到剧情还能再反转！

已经在电视辩论中占领上风的希拉里在最后关头竟遭痛击。

在选前11天，fbi 总管科米（james comey），在未有实质证据的情况下，早知道可能“引起误读”，还突然写信给国会，宣布重启“希拉里电邮门”调查。 中组部谈制定新准则:极少数高级干部搞政治阴谋 中国航展开幕在即：运20震撼试飞 空客a350将首秀 【搜狐新闻云南站记者廖智：香格里拉是一个人杰地灵的地方】 希拉里“邮件门”调查重启 美大选上演“10月惊奇” 网络募捐活动需规范管理 众筹岂能太“轻松”|众筹 吴玉良介绍党内监督条例：没有禁区、没有例外 日本核心cpi连续7个月下降 谍战剧十年演变：始终以谍战为主加上其他各种不同元素 fbi重启“邮件门”调查希拉里选情要逆转。辉南县国税局原局长于润泉、原副局长由希海、原纪检组长孙清吉，柳河县国税局原局长梁全恩、双辽市国税局原局长李大江、原副局长陈玉明等人已被检察机关立案调查，目前处于调查起诉阶段。

FBI局长科米

FBI Director James B. Comey’s announcement Friday that his agency was investigating newly found emails that might be related to Hillary Clinton’s use of a private server sent shock waves through the presidential campaign in its final days.

FBI局长科米28日宣布将对一批新发现的邮件进行调查，这些邮件或与希拉里·克林顿使用私人邮箱有关，这一决定在美国大选最后阶段引发巨大波澜。

科米说，希拉里在担任美国国务卿期间使用私人邮箱和私人服务器处理公务的行为说明她和她的高级助手在处理政府机密时“极度草率”，但是，没有证据显示希拉里及其助手有意违反法律，调查结果不足以对希拉里提出诉讼。说希拉里是骗子，无非就是指希拉里电邮门事件，即用社会邮箱发送政府邮件——这应该算过失，根本谈不上是丑闻。3月2日，《纽约时报》率先披露，希拉里在担任国务卿期间，从未使用域名为“@state.gov”的政府电子邮箱，而是使用域名为“@clintonemail.com”的私人电子邮箱，共同处理公务邮件和私人邮件。

这次突然重启调查让希拉里阵营措手不及。希拉里公开表示：

“It’s pretty strange to put something like that out with such little information right before an election. In fact, it’s not just strange. It’s unprecedented, and it’s deeply troubling.”

临到大选时突然放出这么一件事，信息还这么少，实在是很奇怪。实际上，这不仅很奇怪，还是史无前例的，让人深感困扰。

但FBI效率很高，今天早上的最新消息，他们已经获得了搜查令（warrant）。

The FBI has obtained a warrant to begin reviewing newly discovered emails that may be relevant to the Hillary Clinton email server investigation, The Associated Press said on Sunday.

美联社30日报道称，FBI已获得对新发现的希拉里有关邮件进行重新调查的搜查令。

这些邮件从哪里来的呢，竟然是在毫不相干的一起调查中发现的。

这是电视报道的由共和党议员彼得·罗迪诺主持的国会司法委员会听诉的首案。但有官委议员（新加坡议员按产生的方式分为选区议员、非选区议员和官委议员，官委议员由总统认命美国大选时间 11月8日，编注）认为，国会并不是解决这件事的恰当场所。1919年3月，议员张元奇持《新青年》、《新潮》两种刊物往教育部，以“实为纲常名教之罪人”为由，要求取缔这两种刊物，否则“将由新国会提出弹劾教育总长案，并弹劾大学校长蔡元培氏”，“而尤集矢于陈独秀”。

而韦纳的妻子正是希拉里的心腹，胡玛·阿伯丁（Huma Abedin）。FBI无意中从韦纳的电脑中发现了阿伯丁的邮件。

希拉里的女助手阿伯丁和丈夫韦纳

FBI investigators want to review emails of longtime Clinton aide Huma Abedin that were found on a device seized during an unrelated sexting investigation of Anthony Weiner, a former New York congressman and Abedin's estranged husband.

多数党议员担任国会领袖及国会各小组委员会主席，并借此主导国会事务，但少数党仍能发挥重要的制衡作用。国会参议院情报委员会中的民主党议员mark warner称，推特预计将在接下来数周中接受国会调查人愿的质询，回答该平台上俄罗斯活动的相关问题。《民权报》在上海组织欢迎国会团，发表《欢迎国会团宣言书》，倡议国会自行召集，先开预备会议于上海，再举行成立会于南京，认为这样可以保持立法机关的安全，预防北京的干涉，使议员可以自由议定宪法，选举总统。

这剧情转折的是不是比《纸牌屋》还精彩。

不过上面这两个人和希拉里的关系到底是怎样的呢，听双语君（微信ID：chinadaily_mobile）给你们细细扒一扒。

希拉里背后的女人

吃瓜群众们，请抓稳你们手中的瓜，下面的内容有点劲爆！

双语君（微信ID：chinadaily_mobile）要给你们扒一扒希拉里与她背后的女人胡玛·阿伯丁（Huma Abedin）和胡玛的“好老公”安东尼·韦纳（Athoney Weiner）之间不得不说的故事。

阿伯丁被媒体称为希拉里的“闺蜜、心腹”（confidant）、“另一个女儿”（other daughter），是希拉里最信任的人。

据说希拉里见什么样的人，穿什么样的衣服，吃什么样的食物都是阿伯丁一手安排的，比尔·克林顿想找自己的老婆，当然也要先通过阿伯丁的安排。

希拉里的工作人员就透露过：

If the air-conditioning is too cold, Huma is there with the shawl. She’s always thinking three steps ahead of Hillary.

如果空调太冷，胡玛就马上送上披肩。她总是事事想在希拉里前头。

阿伯丁从实习期起，就陪在希拉里身边，风风雨雨一起度过20年，对于挑剔的希拉里而言，着实不易。

据《华盛顿邮报》（Washington Post）报道称，

Few people know this, but Huma Abedin and Hillary Clinton celebrated their professional anniversary in September: it’s been 20 years since the two first started working side-by-side.

很少有人知道，阿伯丁和希拉里九月份一起庆祝了二人的职业周年庆：从她们最初相遇，肩并肩驰骋在美国政坛上，已有20年之久。

来看一下阿伯丁在早期采访中讲述第一次见到希拉里的场景。

That she walked by and she shook my hand and our eyes connected and I just remember having this moment where I thought, ‘Wow, this is amazing.’ … She would probably be so annoyed that I say this, but I remember thinking, ‘Oh my god, she’s so beautiful and she’s so little!’

她走过来，和我握手，我们的目光相遇。我还记得当时我在想，“哇哦，太赞了。”……如果我这么说，她可能会不高兴，但我记得当时想的是，“我的天呐，她太漂亮了，这么娇小！”

坊间一直有传闻，说两人之间有着不可描述的微妙情感，大家听听就好。

Morning News USA：这（新泄露的邮件）是不是希拉里与阿伯丁之间同性恋情的证明？

独家消息：希拉里同性恋情在秘密邮件中泄露

当然，二人是情比金坚的“爱情”也好，还是并肩战斗积累的深厚友谊也好，现在都没有明确正式的消息，但是阿伯丁对于希拉里的重要性却不言而喻。

《财富》（Fortune）早在2015年就写文章分析阿伯丁的“晋升之路”。

阿伯丁是怎么成为希拉里闺蜜和“旨意传达者”的。

文中写到：

Abedin is the high-fashion figure glued to Clinton’s side—passing notes, whispering in her ear, working her cell phone.

阿伯丁是围绕在希拉里身边的红人——递纸条，耳语，处理电话。

同为希拉里身边工作人员的Mandy Grunwald表示，

I’m not sure Hillary could walk out the door without Huma.

我真是不确定，要是没有胡玛在身边，希拉里能不能出门都是个问题。

这次“邮件门”调查重启，使阿伯丁处于风口浪尖上。而希拉里将涉及国家机密的邮件让助手处理，也无疑是让人们诟病的一点。

不过，抛开其他不谈，阿伯丁能成为希拉里的左膀右臂，可见她的工作能力见识头脑是很厉害的。

而且，颜值上来说，也是相当可以的。

不过，这位精明能干的女子，却找了个果聊成性的老公——安东尼·韦纳（Anthony Weiner），也就是直接引发本次重启“邮件门”调查案的主角。

双语君（微信ID：chinadaily_mobile）简单给大家梳理一下阿伯丁老公的光荣事迹。

第一次：玩丢国会议员职位

In June 2011, a year into their marriage, Weiner became embroiled in a sexting scandal. Abedin was pregnant with their child, Jordan. Weiner resigned from Congress days later

2011年6月，婚后一年，韦纳卷入色情短信丑闻中美国大选时间 11月8日，当时阿伯丁怀孕。韦纳因此从国会辞职。

第二次：玩丢纽约市长

In 2013, a second sexting scandal erupted. Abedin stood with Weiner and worked on his campaign for New York City mayor.

2013年，韦纳卷入第二次色情短信丑闻。阿伯丁选择坚定地站在老公身边，支持他竞选纽约市长。

当然，他没选上纽约市长。

《纽约邮报》作者Adam Weis捎带手讽刺了一下阿伯丁和希拉里：

Huma comes from the Clinton school of forgiveness — power is more important than dignity.

胡玛真是在希拉里宽恕学校取得了真经——权力比尊严更重要。

第三次：玩丢了老婆

In August 2016 another sexting scandal came to light. Abedin released a statement that the two will separate.