博士生导师推荐信中英文对照

博士生导师推荐信中英文对照being shanghaifinance economicsuniversity, hadgiven six lectures huasheng auditingteacher when she studied accountancy hersecond major, hadbeen her supervisor when she worked mycredit rating company. she had listened meso attentively caseswe studied classwere applied herwork effectively. reallyimpressed huasheng performanceduring her five-week internship. morecompetent creditrating, she volunteered assumemore tasks, furtheroffered workovertime otherregular employees. however hard taskswere, she always managed fulfillthem flyingcolors. hercareer even rarelyseen herpeers. shehad done well heraccounting major, averagescore corecourses, herremarkable learning ability, hua sheng doingsome basicbusinesses thusunderstanding accountingmore profoundly. she visited researchedfifteen companies all,big small,home abroad,within twenty-fiveweekdays. couldsee clearmind stronglogic herparticipation writingcredit rating reports. she accomplishher own assignments independently while sametime communicating smoothly/articulately/explicitly cooperatingexcellently fiveteachers, who had given her some instructions during internship,further she had raised fewprofound questions creditrating. all all,her work highlyappraised company.原文： 我是财经大学会计学院的博士生导师，盛桦是我 校会计专业辅修课学生，我曾担任该学生的审计学老师和实 习指导老师。

虽然有很多会计分录在书本上可以学习，可是现实工作中的一些银行账单、汇票、发票联等就要靠实习时才能真正接触领悟，这时候我对会计实操的印象更加深刻了。促进学生校内学习与实际工作的一致性，探索课堂与实习地点一体化博士生导师的英文，加强学生的生产实习和社会实践，使学生真正地领悟现代会计专业人员应具备的岗位意识、服务意识、管理意识、市场意识、竞争意识和创新意识等素质要求和团结协作精神，尽快适应专业岗位环境。所以，对于这样的实习，我真的报以感激的心态，不仅仅是作为我们学校硬性要求的实习活动，更多的是真的能从这段实习经历中收获知识和经验，通过这段时间的实习，以后我就可以以一个在会计行业工作过的内行人的角度来看待会计操作的一些操作目的和政策博士生导师的英文，以不同于常人的眼光来审视现在的会计行业以及将来的发展趋势。