ESL美国简介(MP3+中英字幕):第89期 美国的两大政党(2)

民主党更加自由，认为财富（或金钱）应该人人共享并且政府应该通过立法来实现这一点，即使这意味着征更重的赋税（或上交给政府的钱），这样它就能向所有人提供帮助和服务%yljOTi1&,~=@。

The Democratic Party is also left-leaning socially, emphasizing (or giving importance to) protecting the environment, equal (or the same) rights for all people, and other social issues.

随着消费者权利保护工作的开展，肯尼迪提出的4项权利和国际消费者协会确定的另外4项权利，即满足基本需求的权利、公正解决纠纷的权利、掌握消费基本知识的权利和在健康环境：。我所要强调的是，从终极的人性本身的角度，身为“不同人”，该有着“同为人”的真实、平等、自由、尊严和权利。

LE%8Z;e0K4Yejv3h~=%Y

译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！

&sMI0deYzgQ~ZfUzK.S5B~m|5Lyx1P~oJ_+Au;|Or)m